在近日舉辦的中美互聯(lián)網(wǎng)論壇上，習(xí)近平主席特意訪問了微軟總部。微軟展示了許多未發(fā)布的新品，比如全新眼鏡和數(shù)據(jù)可視化產(chǎn)品。微軟CEO納德拉對習(xí)主席的到訪表示歡迎，并表示相信科技會成為一股強(qiáng)大的助力，推動教育、醫(yī)療、能源、生物、化學(xué)等領(lǐng)域的科技創(chuàng)新，以及帶來更多的可能性。為了實(shí)現(xiàn)這些科技創(chuàng)新，我們將需要打造一個(gè)跨越太平洋的，更強(qiáng)的合作伙伴關(guān)系。

以下為演講全部內(nèi)容：

下午好！尊敬的主席先生、主席夫人以及各位來賓，歡迎來到微軟。

主席先生，對于您在第一次到美國進(jìn)行國事訪問的期間，就能夠來到西雅圖、來到微軟，我們感到十分的榮幸。您的到來對我們來說具有多方面的重要意義。

當(dāng)歷史學(xué)家重新思考過去的40年時(shí)，他們會發(fā)現(xiàn)兩個(gè)重要的改變。第一個(gè)偉大的改變屬于中國，數(shù)億人擺脫了貧困，安居樂業(yè)；第二個(gè)改變，是全球30億人因?yàn)樾畔⒓夹g(shù)的巨大發(fā)展而緊密連接在了一起。

過往的改變令人心潮澎湃，而未來的改變則更讓人激動萬分。

去年，在成為微軟新一任首席執(zhí)行官后，我很榮幸地來到中國。今天，我想起了當(dāng)時(shí)見到的許多中國學(xué)生。我相信他們在未來的人生中將會成就不凡。但同時(shí)，我相信他們的未來在某種程度上取決于我們兩個(gè)國家的未來。

主席先生，您在昨晚的動人演講中，闡釋了在“兩個(gè)一百年”的發(fā)展目標(biāo)上定義的，全新的“中國夢”。

我們相信科技會成為一股強(qiáng)大的助力，推動教育、醫(yī)療、能源、生物、化學(xué)等領(lǐng)域的科技創(chuàng)新，以及帶來更多的可能性。

為了實(shí)現(xiàn)這些科技創(chuàng)新，我們將需要打造一個(gè)跨越太平洋的，更強(qiáng)的合作伙伴關(guān)系。

主席先生，在您和奧巴馬總統(tǒng)近期的講話中，都談到了合作和相互尊重是中美兩國關(guān)系的基石。這樣的共識不僅對政府間的合作至關(guān)重要，也對政府與IT行業(yè)，以及IT行業(yè)之內(nèi)的合作影響深刻。

多年之前，美國的科技行業(yè)已經(jīng)初具規(guī)模，而中國的科技行業(yè)則剛剛起步。今天這種情況改變了。如今中國的科技企業(yè)，尤其是隨您前來訪問的這些企業(yè)，擁有全球性的影響力和發(fā)展前景。

我們的世界需要一個(gè)能讓每個(gè)國家都可以保護(hù)其數(shù)字安全，并讓每個(gè)國家的數(shù)字主權(quán)都得到尊重的辦法。同時(shí)它也需要企業(yè)去幫助壯大擁有世界一流水準(zhǔn)的本地合作伙伴關(guān)系。

這恰好反映了我們在本周所宣布的，與多家中國企業(yè)在云計(jì)算、搜索及軟件領(lǐng)域方面建立的合作伙伴關(guān)系。

我們期待您本周的訪問將會進(jìn)一步增進(jìn)我們兩個(gè)國家之間的伙伴關(guān)系。

我們也注意到了兩國政府會就一系列合作中的問題進(jìn)行商談。我們期望這些商談能夠取得進(jìn)展，尤其是在加強(qiáng)兩國人民在教育和文化領(lǐng)域的紐帶關(guān)系方面。這也是我們?yōu)槭裁慈绱酥铝τ趯蓢哪贻p人聚集到一起，包括通過“全球創(chuàng)新學(xué)院”（GIX），一所我們與清華大學(xué)以及華盛頓大學(xué)合作創(chuàng)辦的全新機(jī)構(gòu)。

這樣的方式將促進(jìn)兩國人民間的對話與相互學(xué)習(xí)。我們已經(jīng)在與中國政府官員的交流中學(xué)到了很多，比如我就曾在魯煒部長訪美期間與他進(jìn)行過深入溝通。我希望今天由沈向洋博士引導(dǎo)的微軟行也將會增進(jìn)這種交流。

當(dāng)我們在增強(qiáng)這種跨越太平洋的合作伙伴關(guān)系時(shí)，我們將需要新的橋梁。我們期待您的此次到來將成為這樣的契機(jī)。

謝謝！