科技博客 VentureBeat 日前對三大移動操作系統(tǒng)的智能語音助手進(jìn)行了針對語言精通程度的測試，結(jié)果發(fā)現(xiàn)這三者都還有很大的提升空間。據(jù)報道，VentureBeat 分別用英語、意大利語、法語、德語和中文普通話對 Siri、Cortana 和 Google Now 進(jìn)行了測試，采用每種語言提 18 個問題的方式對這三個助手進(jìn)行了提問。

在評分標(biāo)準(zhǔn)中，每道題的滿分均為 1 分，其中回答簡明清晰的可獲得最高 1 分，而回答并未一語中的但結(jié)果相關(guān)或者可提供正確的網(wǎng)絡(luò)搜索的可給 0.5 分，回答完全失敗的則計 0 分。

在測試過程中，這三個語音助手在英語方面的表現(xiàn)都十分出色，但涉及到英語之外的語言測試時，谷歌Google Now 和微軟Cortana 的表現(xiàn)則相對遜色一些，而蘋果 Siri 在所有語言中的表現(xiàn)相對來說都較好一些。具體而言，各項測試結(jié)果可從 VentureBeat 給出的評分中看出：

·首先在英語方面，三者的表現(xiàn)都各有千秋。其中 Siri 獲得最高的 14.5 分，而 Cortana 得分 12.5，Google Now 則為 11.5 分，基本上似乎相差不遠(yuǎn)。

·其次是意大利語，Siri 在這門語言中的表現(xiàn)獨(dú)占鰲頭，看來其背后的本土化團(tuán)隊?wèi)?yīng)該為此驕傲了。Siri 再次得到最高的 14.5 分，Google Now 得到8.5 分，Cortana 則只為 6 分。

·至于法語和德語，其測試結(jié)果基本與意大利語相似，Siri 得分稍有下降，Google Now 和 Cortana 略有提升。

·最后是普通話，這門語言的測試結(jié)果出現(xiàn)了比較戲劇化的懸殊差距。Siri 依然穩(wěn)獲高分 13.5，而 Cortana 僅得 5 分，但前幾項的平均分都在 10 分左右的 Google Now 在這項測試上卻只拿到了 1.5 分。

事實上，單獨(dú)對比蘋果 Siri 和微軟 Cortana，前者在 Cortana 廣告中曾經(jīng)遭遇過無數(shù)次冷嘲熱諷。無論是在語音的擬人化還是功能的智能化上來說，后者相比前者都更勝一籌。不過，外媒 VentureBeat 對于這樣的測試結(jié)果卻提出了他們自己的解釋和建議：Cortana 通常都會提供網(wǎng)絡(luò)搜索而不是直接給出答案，這可能是影響她得分結(jié)果的原因，這無疑也是微軟需要注意并加以優(yōu)化提升的方面，畢竟人們更希望能夠向助理直接獲取到簡單明了的答案。